KARLSSTADT #2 - Biergarten Culturel
Exposition collective
Charleville-Mézières
Ardennes
Du 14 au 16 juin 2019
Pour la seconde fois en France, et en exclusivité à Charleville-Mézières, le 𝑩𝒊𝒆𝒓𝒈𝒂𝒓𝒕𝒆𝒏* 𝑲𝒂𝒓𝒍𝒔𝒔𝒕𝒂𝒅𝒕 fait son grand retour les 14, 15 et 16 juin 2019 !
Dans les jardins de l'Île du Moulin, pendant le deuxième week-end de juin, nous vous proposons de découvrir la culture allemande à travers des spécialités (des bières certes... mais pas que !), des expositions, des spectacles...
Le tout accompagné par une sélection de DJs qui vont toutes et tous enflammer le dancefloor.
En résumé : des délices, des bières, du groove et de la détente...
Oublie tous tes préjugés sur les cours d'allemand et viens profiter de tout ce que l’Outre-Rhin a fait de meilleur !
* Biergarten
Bier → Bière | Garten → Jardin
Nom allemand que l'on peut traduire par 𝗯𝗿𝗮𝘀𝘀𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗲𝗻 𝗽𝗹𝗲𝗶𝗻 𝗮𝗶𝗿.
Ce sont des jardins ou des parcs, aménagés pour que les citoyens puissent s'y retrouver l'été et s'y installer pour boire un coup, manger, discuter, jouer... Des lieux chaleureux et populaires accessibles à tous.
Still here est une sculpture en béton représentant une colonne décorative grecque. Autrefois synonyme de puissance, sa fabrication ici en béton, matériau lié à l’architecture contemporaine, ancre l’œuvre dans une temporalité actuelle et évoque la situation difficile que vit la Grèce depuis une dizaine d'années. En usant de la symbolique de la ruine, l'œuvre joue sur les notions de construction / déconstruction, ainsi que sur l'entre-deux, entre ruine passéiste ou chantier en devenir.
Photos : Still here, installation en béton, 2018 / © Théo Romain